AGTA 제공

왼쪽부터: 니사부드 비라부트르 국제무역진흥국 라이프스타일무역진흥사무소 소장, 노파돈 쿤타마스 대외무역국 부국장, 수메드 프라송퐁차이 태국 보석·장식협회(공공기관) 원장, 존 W. 포드 시니어 태국 보석·장식협회(AGTA) 최고경영자, 키리다 바오피치트르 상무부 차관, 브루스 브리지스 태국 보석·장식협회(AGTA) 회장, 탈렌삭 봉삼손 무역협상국 전문가급 무역관, 나라차타 피싯카셈 국제무역진흥국 차장. 사진 제공: AGTA.
QR 코드

AGTA는 다음과 같은 공개 서한을 발표했습니다.

AGTA 회원 여러분 및 업계 관계자 여러분께,

미국보석무역협회(AGTA)는 회원사와 전체 보석 및 주얼리 업계에 중대한 돌파구를 마련했음을 큰 자부심과 낙관적인 마음으로 발표합니다. 미국과 태국이 상호 무역 협정(ART)의 주요 원칙에 합의했으며, 이는 유색 보석, 천연 진주, 다이아몬드의 무관세 무역 복원을 위한 양국의 공동 노력에 있어 중요한 이정표가 될 것입니다.

수개월간의 집중적인 협상 끝에 미국과 태국은 양국 간 상호 무역 협정(ART)의 기본 틀에 합의했습니다. 오늘 아침 마닐라에서 열린 아세안 정상회의에서 트럼프 대통령과 아누틴 차른비라쿨 태국 총리는 협정 체결을 공식 발표하는 공동 성명에 서명했습니다. 협정이 완전히 발효되기 위해서는 법률 및 기술적 세부 사항을 최종 확정해야 합니다.

이 협정은 태국 의회의 비준과 추가적인 이행 절차를 거쳐야 하지만, 협상 타결 자체는 우리 업계에 있어 중대한 성과입니다. ART가 시행되면 태국산 유색 보석, 천연 진주, 다이아몬드 수입에 부과되는 관세 면제를 위한 길이 열릴 것입니다.

이것이야말로 AGTA가 끊임없이 노력해 온 결과입니다.

이 과정 전반에 걸쳐 AGTA는 총리실을 비롯한 태국 정부, 태국 보석 및 주얼리 업계의 소중한 파트너, 그리고 미국 무역 고위 관계자들과 적극적으로 소통했습니다. 우리의 목표는 분명하고 확고했습니다. 바로 우리 산업의 고유한 특성을 인정하고 국내에서 상업적으로 구할 수 없는 보석과 천연 진주에 대해 공정하고 평등한 대우를 회복하는 무역 협정을 진전시키는 것이었습니다.

저희는 미국 무역대표부(USTR)가 건설적인 자세로 저희 업계의 우려 사항을 경청해 주신 데 대해 진심으로 감사드립니다. AGTA 대표들은 USTR 관계자들과 여러 차례 만나 회원사들의 입장을 직접 전달하고, 협상 과정 전반에 걸쳐 미국 유색 보석 및 주얼리 업계의 이익이 최우선적으로 고려되도록 최선을 다했습니다.

저희는 AGTA의 입장을 지지하고 이 문제의 중요성을 미국 무역대표부(USTR)와 행정부에 전달해 주신 의원 여러분께도 깊이 감사드립니다. 의원 여러분의 참여는 미국 기업을 위한 균형 잡힌 무역 환경 회복의 중요성을 더욱 강조해 주었습니다.

AGTA는 또한 키리다 바오피치트르 상무부 차관과 태국 왕실 고위 관리 및 태국 보석 업계 지도자로 구성된 대표단의 리더십, 헌신 및 협력이 이 과정 전반에 걸쳐 매우 중요했음을 특별히 감사하게 생각합니다.

양국 간 무역 관계 강화에 변함없는 협력과 헌신을 보여주신 태국 상무부 국제무역진흥국(DITP) 라이프스타일 무역진흥사무소의 니사부드 비라부트르 국장님과 태국 보석·장신구협회(공공기관)의 수메드 프라송퐁차이 원장님께 특별히 감사를 드립니다.

AGTA 대표단은 지난 9월 태국 정부 관계자 및 업계 지도자들과의 회담을 마치고 미국으로 돌아왔을 때, 곧 좋은 소식이 들려올 것이라는 낙관적인 전망을 공유했습니다. 오늘, 저희는 그러한 기대가 현실로 이루어졌음을 기쁜 마음으로 보고드립니다.

이번 성과는 단순한 무역 정책적 이정표 이상의 의미를 지닙니다. 이는 끈기, 전략적 옹호, 정부 지원, 그리고 국제 협력을 통해 무엇을 이룰 수 있는지를 보여주는 증거입니다.

수십 년 동안 미국 유색 보석 산업은 오랜 무역 관계, 상호 신뢰, 그리고 국내에서 조달할 수 없는 천연 제품에 대한 접근성을 기반으로 구축된 글로벌 공급망에 의존해 왔습니다. ART는 우리 산업의 경쟁력, 성장 및 번영을 뒷받침해 온 역사적인 무관세 혜택을 복원하는 데 있어 매우 중요한 단계입니다.

중요한 이행 단계가 남아 있기는 하지만, 우리는 이 순간을 의미 있는 승리이자 우리 무역의 미래를 위한 고무적인 발전으로 인식할 충분한 이유가 있습니다.

AGTA는 앞으로도 합의의 진행 상황을 지속적으로 모니터링하고 워싱턴 및 태국의 파트너들과 협력하여 약속된 혜택이 온전히 실현될 수 있도록 노력할 것입니다.

오늘 우리는 AGTA와 회원사, 그리고 유색 보석 및 주얼리 산업 전체에 있어 중요한 성과를 축하합니다. 우리는 확고한 리더십, 지속적인 옹호 활동, 그리고 강력한 국제적 파트너십이 의미 있는 결과를 가져올 수 있음을 함께 입증했습니다.

회원 여러분의 변함없는 신뢰와 성원에 감사드립니다. 이번 승리는 축하할 만한 일이며, 우리 업계의 미래를 위한 중요한 발걸음입니다.

감사합니다.

미국 보석무역협회 회장 브루스 브리지스 (서명)

존 W. 포드 시니어, 미국 보석무역협회 CEO (서명)

키리다 바오피치트르 상무부 차관. 사진 제공: AGTA.
왼쪽부터 브루스 브리지스 태국 보석협회(AGTA) 회장, 수메드 프라송퐁차이 태국 보석·장신구협회(공공기관) 원장, 존 W. 포드 시니어 태국 보석협회(AGTA) 최고경영자. 사진 제공: 태국 보석협회(AGTA).

에 대한 기사 미국 보석 무역 협회및 악타:

https://gem-spectrum.com/tag/agta

에 대한 기사 USA:

https://gem-spectrum.com/tag/usa

저자

  • 게스트 기사

    이 게스트 기사 이 콘텐츠는 오리지널 콘텐츠입니다. 해당 기관 또는 저작자의 저작권이 있습니다., 그리고되었습니다 Gem Spectrum 인쇄 및 디지털 잡지에 게재 승인됨.

    작성글 전체 보기

탐색

오류: