1970s Bvlgari Vòng tay hình rắn bằng vàng, san hô hồng và hồng ngọc, kèm đồng hồ có bộ máy do hãng sản xuất. Jaeger-LeCoultre © 1stDibs

Thế giới đá quý và trang sức rất phong phú về thuật ngữ, đôi khi không xuất phát từ khoa học mà từ sự lãng mạn và bí ẩn. Vì lợi ích của người tiêu dùng, nhiều tên thương mại này đã được làm rõ và các tiêu chuẩn về danh pháp cũng được thiết lập. Liên đoàn Trang sức Thế giới – CIBJO đã đóng một vai trò then chốt trong khía cạnh đó trên phạm vi toàn cầu.

San hô da thiên thần là một trong những tên gọi đó, cũng được nhắc đến trong thương mại với tên gọi “pelle d'angelo”, là tên thương mại lãng mạn cho loại màu hồng nhạt của giống san hô bạch tạng bất thường và quý hiếm Pleurocorallium elatius (được đề cập là Corallium elatius trong Phụ lục III của CITES để giám sát thương mại) được tìm thấy ở độ sâu từ 150 m đến 300 m, đặc biệt là ở Nhật Bản và Đài Loan, nơi nó cũng được biết đến với tên gọi Boké.

Một chiếc ghim cài áo năm 1988 của Van Cleef & Arpels Bao gồm ba biến thể màu sắc của P. elatius (momo, magai và boké)

Loại san hô quý hiếm châu Á này đã rất phổ biến trong ngành trang sức cao cấp từ cuối thế kỷ 19. Tuy nhiên, trong những trường hợp hiếm hoi, các loài khác, như Corallium rubrum, có thể tạo ra các biến thể màu hồng nhạt cũng được coi là "da thiên thần".

Trong ảnh: một chiếc ghim cài áo năm 1988 của... Van Cleef & Arpels Hình ảnh ba biến thể màu sắc của P. elatius (momo, magai và boké); một bức ảnh thập niên 1970. Bvlgari Vòng tay hình rắn bằng vàng, san hô hồng và hồng ngọc, kèm đồng hồ có bộ máy do hãng sản xuất. Jaeger-LeCoultre © 1stDibs

Bài viết của khách Rui Galopim de Carvalho:

https://gem-spectrum.com/category/rui-galopim-de-carvalho

Về tác giả:

Rui Galopim de Carvalho là một Nhà tư vấn Giáo dục Đá quý độc lập nổi tiếng, tác giả, chuyên gia đào tạo ngành công nghiệp xa xỉ và diễn giả quốc tế nổi tiếng về đá quý học và lịch sử vật liệu đá quý. Trong 30 năm kinh nghiệm làm nhà nghiên cứu đá quý, Rui đã nghiên cứu các bộ sưu tập quan trọng tại cả bảo tàng công cộng và tư nhân, đặc biệt là Bộ sưu tập Trang sức Hoàng gia Bồ Đào Nha.

Là người sáng lập chuỗi hội thảo trực tuyến Home Gemmology nổi tiếng được ra mắt trong thời gian phong tỏa vì COVID-19, Rui có bề dày kinh nghiệm trong lĩnh vực truyền thông về đá quý, đặc biệt là trên mạng xã hội, nơi ông là một nhân vật được nhiều người biết đến.

Rui Galopim de Carvalho có thể được tiếp cận thông qua trang web của mình:

https://ruigalopim.com

Tác giả

Video nổi bật

lỗi: