
宝石和珠宝界充斥着丰富的术语,这些术语有时并非源于科学,而是源于浪漫和神秘。为了增强消费者的信心,这些繁多的行业名称已被澄清,并制定了命名标准。 世界珠宝联合会 – CIBJO 在这方面,它们在全球范围内发挥了关键作用。
天使之肤珊瑚是其中一个名称,在贸易中也被称为“pelle d'angelo”,它是淡粉色品种的浪漫贸易名称,这种淡粉色品种属于异常和罕见的白化品种 Pleurocorallium elatius(在 CITES 附录 III 中被提及为 Corallium elatius,用于贸易监测),发现于 150 米至 300 米深的水域,尤其是在日本和台湾,在那里它也被称为博凯珊瑚。

这种亚洲珍贵珊瑚品种自19世纪末以来一直深受高端珠宝的青睐。不过,在极少数情况下,其他品种,例如红珊瑚(Corallium rubrum),也可能产生浅粉色的变种,这些变种也被称为“天使之肤”。
照片中:一枚 1988 年的徽章 Van Cleef&Arpels梵克雅宝 以三种颜色的 P. elatius(momo、magai 和 boké)为特色;20 世纪 70 年代 宝格丽 黄金、粉色珊瑚和红宝石制成的蛇形手镯,搭配一款机芯腕表 积家 © 1stDibs
Rui Galopim de Carvalho 的客座文章:
https://gem-spectrum.com/category/rui-galopim-de-carvalho

关于作者:
瑞·加洛皮姆·德·卡瓦略 瑞是一位知名的独立宝石教育顾问、作家、奢侈品行业培训专家,也是一位广受欢迎的国际宝石学和宝石材料历史讲师。在他30年的宝石学家生涯中,瑞曾研究过众多公共和私人博物馆的重要藏品,其中最著名的当属葡萄牙王冠珠宝。
Rui 是广受欢迎的“居家宝石学”网络研讨会系列的创始人,该系列研讨会是在 COVID-19 疫情封锁期间推出的。他长期以来一直从事宝石学传播工作,尤其是在社交媒体上,他是一位颇受欢迎的人物。
瑞·加洛皮姆·德·卡瓦略 可以通过他的网站访问:





