- G. Fabio Cascapera – Pangulo ng Diamond Exchange ng Singapore
- Kanyang Kagalang-galang na Dr Janio Da Rosa Correa Victor
- Kalihim ng Estado para sa Yamang Mineral, Pamahalaan ng Angola
- Ang Kagalang-galang na Bogolo Joy Kenewendo – Ministro ng Mineral at Enerhiya, Botswana
- G. Yoram Dvash – Pangulo ng World Federation of Diamond Bourses
- Mga kagalang-galang na panauhin, mga binibini at ginoo,
Isang lubos na karangalan ang tanggapin kayong lahat sa ngalan ng IDMA sa ika-41 World Diamond Congress.
Bago natin simulan ang ating mga talakayan, kailangan ko munang maglaan ng ilang sandali upang ipahayag ang ating lubos na pasasalamat sa ating bansang punong-abala, ang Singapore.
Kilala bilang isang pandaigdigang sangandaan, ang Singapore ay perpektong sumasalamin sa diwa ng ating industriya, isang lugar kung saan nagtatagpo ang talino, katumpakan, at pandaigdigang koneksyon.
Maraming salamat sa aming mga host sa mainit na pagtanggap sa amin at sa paghahanda ng perpektong entablado para sa isang masayang linggo.
Lubos kaming nagpapasalamat sa mabuting pakikitungo ng aming mga Singaporean host, na ang kapaligirang may mataas na kalidad ay nagbibigay-inspirasyon sa mga talakayang may makabagong pananaw na aming hangarin ngayong linggo.
Magandang umaga sa lahat.
May gusto akong itanong sa iyo. Ano ang iyong ninanais?
Pag-isipan ito sandali.
Hindi kung ano ang kailangan mo.
Anong gusto mo?
Para sa akin, ito ay mga kotse, motorsiklo at relo.
Mahilig ako sa mga kotse. Mahilig ako sa mga motorsiklo at mahilig ako sa mga relo.
Hindi ko na kailangan ng isa pa.
Tiyak na iniisip ng asawa kong si Lynn na hindi ko na kailangan ng isa pa. Pero nakikita ko pa rin ang sarili ko na tinitingnan ko ang mga iyon.
Pagbabasa tungkol sa kanila.
Iniisip sila.
Siguro para sa iyo ay iba na ito.
Isang relo.
Isang bangka.
Isang bakasyon.
Isang magandang bote ng alak.
Kahit ano pa man iyon, baka gusto mo rin.
Pero ang totoo, at masakit sabihin ito, hindi mo ito kailangan.
Pero gusto mo pa rin.
At iyan ay isang mahalagang pagkakaiba.
Dahil walang nagtatayo ng industriya ng luho batay sa pangangailangan.
Ang luho ay nakabatay sa pagnanasa.
Sa loob ng maraming henerasyon, ang mga natural na diyamante ay kabilang sa mga pinaka-inaasam na produkto sa mundo.
Pinangarap sila ng mga tao.
Kasama nila ipinagdiwang ang pinakamahahalagang sandali ng buhay.
May kahulugan ang isang natural na diyamante.
Kinakatawan nito ang pag-ibig.
Pagtuon.
Nakamit.
Tagumpay.
Hindi ito kailanman naging isang produkto lamang.
Kaya sa tingin ko kailangan nating tanungin ang ating mga sarili ng isang mahirap na tanong.
Kung mayroon tayong kahanga-hangang produkto, bakit napakahirap ng negosyo?
Sa nakalipas na dalawampung taon, ang ating industriya ay nagtrabaho nang napakahirap.
Pinahusay namin ang mga pamantayan.
Napalakas namin ang tiwala ng mga mamimili.
Namuhunan tayo sa teknolohiya.
Gumawa kami ng mahalagang trabaho upang protektahan ang integridad ng aming produkto.
At dapat nating ipagmalaki iyon.
Pero maging tapat tayo sa ating mga sarili.
Sa isang banda, nakalimutan natin kung paano lumikha ng pagnanasa.
Nagtuon kami sa pagpapaliwanag tungkol sa mga natural na diyamante.
Naging pokus namin ang pagtatanggol sa mga natural na diyamante.
Nagtuon kami sa pagpapatunay kung ano ang mga natural na diyamante.
Ang itinigil na namin ay ang pagpapagusto sa mga tao na gustuhin sila. Iyan ang hamon.
Hindi dahil may mali sa produkto.
Wala.
Ang mga natural na diyamante ay nananatiling isa sa mga pinaka-pambihirang produkto sa mundo.
Ang hamon ay itinigil natin ang pagkukuwento sa paraang lumilikha ng pagnanasa.
Itinigil na namin ang pagpapangarap sa mga mamimili.
Ang magandang balita ay walang nagbago sa produkto.
Bihira pa rin ang mga natural na diyamante.
May hangganan pa rin sila.
Produkto pa rin sila ng kalikasan.
Mayroon pa rin silang kakaibang kwento na taglay, hindi katulad ng ibang produkto sa mundo.
Nandyan pa rin ang pagkakataon.
Kailangan lang nating ikonekta muli ang mga mamimili sa kuwentong iyan.
Bilang Pangulo ng IDMA at ng World Diamond Council, sinikap kong panatilihing simple ang aming misyon.
Kung ang ginagawa natin ay hindi pagtulong sa industriyang ito na magbenta ng mga natural na diyamante, dapat nating tanungin ang ating mga sarili kung bakit natin ito ginagawa.
Hindi ibig sabihin noon ay hindi mahalaga ang mga pamantayan.
Ginagawa nila.
Hindi ibig sabihin na hindi mahalaga ang tiwala ng mga mamimili.
Ito ay.
Hindi ibig sabihin na hindi mahalaga ang Proseso ng Kimberley.
Talagang ginagawa nito.
Ngunit lahat ng mga bagay na iyon ay isang paraan lamang upang makamit ang isang layunin.
Ang katapusan ay isang malusog at lumalagong industriya ng natural na diyamante.
Ang huli ay ang pagtulong sa industriyang ito na magbenta ng mga diyamante.
Ang huli ay ang mga mamimili na pumipili ng mga natural na diyamante.
Kaya nga pinag-uusapan ko ang One Voice for Natural Diamonds at kung bakit paulit-ulit kong tinatanong ang tanong na, “Bakit?” Pareho lang naman ang sagot ko.
Dahil lahat tayo ay magkakasama dito.
Ngunit kung magsasalita tayo nang may iisang tinig, dapat din nating tandaan kung ano ang World Diamond Council, at kung ano ang hindi.
Kami ay isang organisasyong industriyal na walang kinikilingan. Hindi namin kinakatawan ang mga pamahalaan. Kinakatawan namin ang mga negosyo at asosasyon ng industriya na bumubuo sa pandaigdigang kalakalan ng natural na diyamante. Ang aming responsibilidad ay tipunin ang kalakalang iyon bilang suporta sa responsableng negosyo, nakabubuo na diyalogo, at tiwala sa mga natural na diyamante. Ang responsibilidad na iyon ay nangangailangan sa amin na ilapat ang aming mga prinsipyo nang patas, palagian, at walang kinikilingan sa politika. Hindi kami palaging magkakasundo sa bawat isyu na lampas sa aming kalakalan. Hindi rin namin dapat asahan na mangyari ito. Ang nagbubuklod sa amin ay isang bagay na mas mahalaga: isang ibinahaging paniniwala sa hinaharap ng mga natural na diyamante at isang ibinahaging responsibilidad na suportahan ang industriya na nagbibigay ng kabuhayan para sa milyun-milyong tao sa buong mundo.
Dahil walang pakialam ang mga mamimili sa mga hangganan sa pagitan ng mga minero, tagagawa, mangangalakal at nagtitingi.
Isang produkto lang ang nakikita nila.
At isang kuwento ang kanilang narinig.
O hindi nila ginagawa.
Ang kinabukasan ng ating industriya ay hindi mapagpapasyahan sa mga silid-kumperensya.
Ito ay pagpapasyahan ng mga mamimili.
Sa pamamagitan ng kung gusto ba ng mga mamimili ng mga natural na diyamante.
Iyan ang hamon natin.
Ang gusto.
Ang pagnanais para sa natural na mga diamante.
Para muling gustuhin ng mga mamimili ang mga natural na diyamante.
Para hangarin nilang muli ang mga natural na diyamante.
Kung gagawin natin iyan, ang lahat ng iba pa ay magiging maayos din.
Kaugnay ng paksang iyan, ihaharap ng IDMA ang sa tingin ko ay isa sa mga pinakanapapanahong talakayan sa Kongresong ito: "Mula Depensa Tungo sa Pagsasalakay: Panalo sa Usapan ng Mamimili sa Huling 18 Pulgada.
Madalas nating marinig na ang mga natural na diyamante ay nawalan ng malaking bahagi sa merkado dahil sa mga sintetiko. Magtuon ka man sa eksaktong porsyento o hindi, ang hamon sa ating harapan ay hindi maikakaila. Ang tanong ay hindi na kung kailangan nating mabawi ang mga mamimili. Ang tanong ay kung paano.
Tatlong kilalang personalidad sa industriya – sina John Pollard ng IGI, Beth West ng De Beers, at Jacqu Voorhees, tagapagtatag ng Polygon at CEO ng IceCap.AI, ay bumuo ng isang estratehiya kung paano natin mapapanalo ang laban na ito! Ang kapana-panabik na panel na ito ay hindi lamang mga ideya, ito ay isang plano!
Ito ay isang usapang dapat salihan ng bawat isa sa atin.
Sana ay makasama ka namin sa Martes, ika-14 ng Hulyo, ganap na 4:10 ng hapon.
Salamat sa inyo.
Ipinagmamalaki ng Gem Spectrum na maging media partner ng World Diamond Congress 2026!
Mga artikulo sa Kongreso ng Pandaigdigang Diyamante:
https://gem-spectrum.com/tag/world-diamond-congress
