Inilathala ngayon ng De Beers Group ang 2025 Sustainability Report nito, na nagtatampok ng makabuluhang pag-unlad sa balangkas ng Building Forever sustainability nito, kasama ang mga pagsulong sa kabuhayan, konserbasyon ng kalikasan, aksyon sa klima at pinagmulan ng diyamante.

Ang mga pangunahing tagumpay sa taong 2025 ay kinabibilangan ng:

• Pagbabawas ng emisyon ng carbon sa Scope 1 at 2 ng 14% simula noong 2021, at pagsulong patungo sa target ng De Beers Group na nakabatay sa agham na bawasan ang carbon footprint nito ng isang-katlo pagsapit ng 2030.
• Sinusuportahan ang 2.6 na trabaho sa labas ng kumpanya para sa bawat isang trabahong nalilikha sa loob ng kumpanya, habang ang Grupo ay nagsusumikap na makamit ang ambisyon nitong suportahan ang apat na trabaho sa labas ng kumpanya para sa bawat tungkulin sa loob ng kumpanya pagsapit ng 2030.
• Pamamahala ng 375,000 ektarya ng lupa para sa konserbasyon sa buong Katimugang Aprika, kasabay ng patuloy na pamumuhunan sa mga inisyatibong positibo sa kalikasan at konserbasyon ng biodiversity.
• Pagsuporta sa pagtatalaga ng unang Ramsar Wetland ng Angola, na tumutulong sa pagprotekta sa pinagmumulan ng 95% ng tubig na dumadaloy patungo sa Okavango Delta sa pamamagitan ng pakikipagtulungan ng Okavango Eternal sa National Geographic.
• Nakamit ang pinakaligtas na taon sa kasaysayan ng De Beers Group, na may 19% na pagbawas sa Total Recordable Injury Frequency Rate kumpara sa 2024 at zero na pagkamatay na may kaugnayan sa trabaho.
• Paglagpas sa milestone ng limang milyong rough diamond na indibidwal na na-scan sa Tracr, na nagpapalakas sa transparency at traceability sa buong value chain ng natural diamond.
• Pagsasanay sa karagdagang 500 kababaihan sa pamamagitan ng EntreprenHER, na isinagawa kasama ang UN Women at mga kasosyo ng gobyerno, na nagdala sa kabuuang bilang ng mga kababaihang sinanay sa pamamagitan ng programa sa mahigit 3,900 simula noong 2016.
• Nangangakong mamumuhunan ng US$70 milyon sa Diamonds for Development Fund sa Botswana, na sumusuporta sa ambisyon ng bansa na mapabilis ang pangmatagalang pag-iiba-iba ng ekonomiya.

Ang mga tagumpay na ito ay nakadetalye sa 2025 Sustainability Report ng Grupo, na inilathala dito araw na ito.

Ayon kay Al Cook, Punong Ehekutibong Opisyal ng De Beers Group,: “Sa De Beers, naniniwala kami na ang mga natural na diyamante ay hindi lamang kumikinang. Sa pamamagitan ng value chain ng natural na diyamante, masusuportahan nila ang mga trabaho, pagpapaunlad ng kasanayan, pangangalaga sa kalikasan, at pagkilos para sa klima sa mga bansang gumagawa ng diyamante. Noong 2025, pinag-ibayo ng De Beers Group ang pokus nito sa isang hanay ng mga ambisyosong target sa pagpapanatili kung saan ang negosyo ay makakagawa ng pinakamalaking pagbabago, na naaayon sa mga prayoridad ng mga bansang katuwang, mga pandaigdigang pamantayan, at mga Layunin ng Sustainable Development ng UN. Ipinagmamalaki namin ang pag-unlad na aming ginagawa upang matiyak na ang bawat diyamante na aming nababawi ay lilikha ng pangmatagalang epekto para sa mga tao, komunidad, at kapaligiran, ngunit nauunawaan din namin na nangangailangan ito ng matalas na pokus, sinadyang aksyon, at patuloy na pagsubaybay. Habang tumataas ang bilis ng pagbabago sa ating paligid, at habang nagiging mas malinaw ang mga panganib at oportunidad sa ating harapan, dapat ding lumago ang ating pangako sa pag-unlad.”

Sponsored

Sandrine Conseiller, CEO, De Beers Brands, idinagdag, “Ikinalulugod naming ibahagi ang aming mga nagawa sa pagpapanatili para sa 2025, na nagpapakita na ang aming mga ambisyon ay maaaring humantong sa tunay at makabuluhang pagbabago. Parami nang parami ang inaasahan ng mga mamimili na ang mga tatak na kanilang pinipili ay isasaalang-alang ang kanilang mas malawak na epekto, hindi bilang isang bagay na pambihira, kundi bilang isang bagay na natural lamang. Ang ulat na ito ay tungkol sa pagpapakita kung ano ang ibig sabihin ng mga pangako ng De Beers sa pagpapanatili sa pagsasagawa, na hayagan na ibinabahagi ang mga aksyon na aming ginagawa at ang epekto na aming nararanasan, upang ang mga customer ay makapili ng mga natural na diyamante nang may kumpiyansa, dahil alam nilang ang halagang nililikha nila ay higit pa sa diyamante mismo.”

Iba pang mga nagawa sa Grupo Pagbuo Magpakailanman Kabilang sa mga pokus na lugar ang:

Sponsored

Sponsored

Kalikasan

Mahigit 130 taon nang pinamamahalaan ng De Beers ang mga reserbang kalikasan sa Katimugang Aprika, at ang aming mga lugar ay may mga programa sa pamamahala ng biodiversity upang maiwasan, mabawasan, o maibalik ang aming epekto sa kalikasan. 

• Sa kasalukuyan, ang mga pagsisikap sa konserbasyon ng De Beers ay nakakatulong upang protektahan ang malalawak na lupain at mahahalagang uri ng hayop sa buong Timog Aprika. Sa pangkalahatan, ang De Beers Group ay namamahala ng 375,000 ektarya ng lupain para sa konserbasyon, at patuloy na nagsasaliksik ng mga nasusukat at positibong modelo para sa kalikasan sa lahat ng mga ari-arian ng konserbasyon nito. 
• Ang pakikipagtulungan ng Okavango Eternal sa National Geographic ay umabot sa isang mahalagang milestone sa pagtatalaga ng unang Ramsar Wetland ng Angola, na nakatulong sa pagprotekta sa pinagmumulan ng 95% ng tubig na dumadaloy patungo sa Okavango Delta, ang pinakamalaking inland delta sa mundo at isa sa mga lugar na may pinakamaraming biodiverse na lugar sa Africa. 
• Kasama ang Debswana, isang magkasanib na proyekto sa pagitan ng Pamahalaan ng Republika ng Botswana at ng De Beers Group, ipinagdiwang ng De Beers ang kapanganakan ng ika-70 batang rhino na ligtas na ipinanganak sa aming mga nature reserve sa Botswana simula nang magsimula ang aming mga pagsisikap sa konserbasyon ng rhino noong 2012, habang matagumpay din na nailipat ng Grupo ang 31 rhino upang suportahan ang mas malawak na mga pagsisikap sa muling paglipad sa rehiyon. 

Sa hinaharap, nilalayon ng De Beers Group na masiguro ang tatlong beses na mas maraming lupain para sa kalikasan kaysa sa aming naaapektuhan at napopondohan na mga pakikipagsosyo na naglalayong pangalagaan ang karagdagang 13 milyong ektarya pagsapit ng 2030, sa pamamagitan ng aming patuloy na pakikipagsosyo at suporta sa Debswana, National Geographic at mga lokal na organisasyon na nagtutupad ng aming mga ambisyon sa pangangalaga ng kalikasan.

klima

Sa pamamagitan ng paglalayong bawasan ang epekto ng aming mga operasyon sa klima at pagbuo ng mga pakikipagsosyo upang mapabilis ang transisyon sa enerhiya, ang De Beers ay nagsusumikap tungo sa isang kinabukasan na may mas mababang carbon na makikinabang sa lahat.

• Binawasan ng De Beers Group ang emisyon ng carbon nito sa Scope 1 at 2 ng 14% simula noong 2021, na umuusad patungo sa mga target na inaprubahan ng SBTi ng Grupo na bawasan ang carbon footprint nito ng isang-katlo pagsapit ng 2030. 
• Bilang bahagi ng pokus nito sa pagbabawas ng mga emisyon ng carbon, ipinagmamalaki ng De Beers Group na suportahan ang Envusa, na nagdadala ng 520MW ng renewable energy sa katimugang Africa, mula sa solar at wind. Ang Envusa ay bahagi ng mas malawak na portfolio ng mga inisyatibo sa klima na idinisenyo upang mabawasan ang mga emisyon sa buong natural na kadena ng halaga ng diyamante sa isang malinaw at responsableng paraan.
• Kabilang sa iba pang mga halimbawa ng gawaing ito ang pagsusulong ng mga pagsubok upang lumikha ng 'drop in' biofuels, pagsulong ng mga nangungunang inisyatibo sa circularity ng gulong kasama ang Anglo American at Sasol, at pagsuporta sa Kelp Blue, isang premyadong startup na nagtatanim ng Giant Kelp sa malawakang saklaw sa baybayin ng Namibia, upang makatulong sa pag-sequester ng carbon, pagsuporta sa muling pag-wild ng mga karagatan at paglikha ng iba't ibang trabaho at produkto na sumusuporta sa lokal na ekonomiya.

Kabilang sa mga prayoridad para sa susunod na yugto ng pag-unlad ang pagpapabilis ng pagbawas sa mga emisyon ng Scope 1, 2 at 3 sa pamamagitan ng higit pang pagpapalawak ng kapasidad ng renewable energy, na nakatuon sa elektripikasyon ng mga kagamitan sa pagmimina at pagpapahusay ng pakikipag-ugnayan ng mga supplier upang matugunan ang mga emisyon ng Scope 3.

Kabuhayan

Ang mga natural na diyamante ay may likas na kwentong pantao na maisasalaysay – sa pamamagitan ng mga trabahong kanilang nililikha, mga komunidad na kanilang itinatayo, at mga lipunang kanilang sinusuportahan. Sa loob ng mahigit isang siglo, ang mga natural na diyamante ay nagsilbing makina para sa paglago ng ekonomiya. Sa kasalukuyan, ang industriya ng diyamante ay patuloy na gumaganap ng papel sa pagsuporta sa pag-iiba-iba ng ekonomiya ng mga bansang aming pinaglilingkuran.

• Ang programang Stanford Seed, na nakatuon sa pagbibigay ng pagsasanay sa pamumuno, pagtuturo sa pamamahala, at mga kagamitan sa networking upang matulungan ang mga SME sa mga kasosyong bansa ng De Beers sa timog Aprika na gumagawa ng diyamante, ay nakasuporta na ngayon sa 128 na negosyo simula nang ilunsad. 
• Ang programang EntreprenHER, na pinapatakbo sa pakikipagtulungan ng UN Women upang suportahan ang mga oportunidad para sa mga babaeng negosyante sa mga bansang kasosyo sa paggawa ng diyamante, ay nagsanay ng karagdagang 500 kababaihan noong 2025, kaya't ang kabuuang bilang ng mga kababaihang sinanay mula noong 2016 ay umabot sa 3,900. 
• Sa pangkalahatan, para sa bawat trabahong nalikha namin onsite, ang De Beers ay sumuporta ng 2.6 na trabaho sa labas ng site noong 2025, na nagpapatuloy sa pangako ng Grupo na suportahan ang 4 na trabaho sa labas ng site para sa bawat 1 trabaho onsite pagsapit ng 2030. 

Ang kamakailang pagtatatag ng Diamonds for Development Fund sa Botswana sa pakikipagtulungan ng Pamahalaan ng Republika ng Botswana ay may ambisyong suportahan ang umuusbong na ekonomiyang nakabatay sa kaalaman ng bansa at mapabilis ang pangmatagalang pag-iiba-iba ng ekonomiya nito. Nangako ang De Beers Group na maglalaan ng paunang puhunan na nagkakahalaga ng BWP1 bilyon (humigit-kumulang USD70 milyon) upang makapaghatid ng positibong epekto sa bansa.

Ang prayoridad na ito ay makikita rin sa ambisyon at patuloy na suporta ng De Beers sa pamamagitan ng mga programang tulad ng Stanford Seed, EntreprenHER at ang Diamond Entrepreneurship Programme, isang inisyatibo ng incubation na idinisenyo upang tulungan ang mga lokal na maliliit at katamtamang laki ng mga negosyo (SME) na umunlad sa paggupit, pagpapakintab, pagdidisenyo ng alahas, at pangangalakal.

Pinanggalingan 
Ang bawat natural na diyamante ay sumasailalim sa isang natatanging paglalakbay, mula sa kaibuturan ng lupa hanggang sa makintab nitong anyo, na umaantig sa hindi mabilang na buhay sa daan. Patuloy na pinalakas ng De Beers Group ang mga pamantayan ng industriya at ang kakayahang masubaybayan ang diyamante noong 2025. 

• Ginunita ng Grupo ang ika-20 taon ng programa nito na *Best Practice Principles*, isang mahigpit na hanay ng mga pamantayan, na ang pagsunod dito ay ino-audit ng ikatlong partido.
  • Saklaw ng programa ang humigit-kumulang sangkapat ng isang milyong tao sa mahigit 70 bansa – kabilang ang lahat ng operasyon ng De Beers Group sa buong mundo, pati na rin ang lahat ng mga customer ng Sightholder at ang kanilang mga kontratista na may kaugnayan sa diyamante. 
• Tiniyak din ng Grupo na 100% ng mga supplier nito ng mahahalagang metal ay nakakatugon sa mahigpit na pamantayan sa pagkuha ng ginto, platinum, at pilak sa mga retail brand nito na De Beers London at Forevermark. 
• Tungkol sa traceability, nalagpasan ng Tracr ang milestone na limang milyong rough diamonds na indibidwal na nairehistro sa blockchain-backed diamond traceability platform.
  • Nagtatag din ang Tracr ng isang bagong pakikipagsosyo sa Sarine upang isama ang rough diamond source registration sa advanced scanning data, na tumutulong sa paglikha ng isang end-to-end, cost-effective na solusyon sa traceability upang mapatunayan ang paglalakbay ng isang diyamante. 
  • Ang plataporma ng Tracr ay nagbigay din ng gulugod sa pagsubaybay para sa koleksyon ng kapsula ng De Beers London gamit ang mga diyamanteng GemFair na binuo noong 2025, na nagpapakita na ang mga diyamanteng mined nang artisanal ay maaaring mabili nang etikal at tapat ng mga luxury brand. 
  • Ang mga pag-unlad na ito ay nakakatulong na magbigay ng higit na kumpiyansa sa mga mamimili, nagtitingi, at mga kasosyo sa industriya sa pinagmulan at paglalakbay ng isang diyamante sa value chain.

Ang paglawak ng sakop ng plataporma ng Tracr ay kumakatawan sa pangunahing pokus sa hinaharap para sa trabaho sa pinagmulan. Bagama't patuloy na lumalawak ang plataporma, sa pagtanggap ng mga supplier tulad ng Okavango Diamond Company, nananatili ang potensyal para sa plataporma na lumawak sa iba pang mga mapagkukunan ng produksyon at makaakit ng mas maraming kalahok sa kalagitnaan ng merkado.

Ang buong ulat ng pagpapanatili ng De Beers Group 2025 ay matatagpuan sa: 
https://www.debeersgroup.com/sustainability/sustainability-report-2025.